L'arc-en-ciel Zig Zag / published!

My story "Shared Heart" has been published online here.

***

I ran into this splendid new video on Youtube today. It's a music video for a sort of calypso-French pop song called L'été Trouvée by "St. Tropez resident and leisure lothario Christoph de Reyno." The video and song are pretty amateur, but I think that de Reyno is tapping into something special - something nostalgic, leisurely, and sexy.



I found the lyrics on a geocities de Reyno fansite:


L'été Trouvée
Il y a un arc, un arc-en-ciel
des lignes de nos amour
est en couleur
de Pernod et Campari
(refrain)
l'été, l'été trouvée
l'arc-en-ciel zig zag
asseyez-vous à côté (de moi)
l'arc-en-ciel zig zag
there is a dress of butterfly
aligned in lines, in lines
the yellow blue red and green
they tell a story of our love
(refrain)
il y a un arc, un arc-en-ciel
des lignes de nos amour
est en des zig zags
que personne peuvent le voir sauf nous
que personne peuvent le voir sauf nous
(refrain)